Koláče a pečení

Smažené pirožky s mákem a švestkovými povidly

Smažené pirožky z kynutého těsta s vařenou bramborou a náplní z máku, švestkových povidel a rumu. Těsto kyne 20–30 minut, vyjde na 28 kusů.

Slovenská kuchyně · Přeloženo ze slovenštiny ·

Smažené pirožky s mákem a švestkovými povidlyUložit na Pinterest

Recept v kostce

Příprava
50 min
Vaření / pečení
50 min
Porce
28 kusů
Náročnost
Středně náročné

Smažené pirožky s mákem a švestkovými povidly připomínají pirožky ze stánků, které se kdysi prodávaly hlavně na podzim. Kynuté těsto obsahuje i jemně nastrouhanou vařenou bramboru, proto se s ním dobře pracuje a po usmažení nejsou pirožky nasáklé olejem. Náplň se míchá z mletého máku, povidel, rumu a citronové kůry, nahradit ji však můžeme oblíbenou náplní. Těsto kyne jen 20–30 minut.

Suroviny

TĚSTO

NÁPLŇ

NA SMAŽENÍ

Odškrtněte, co už máte doma.

Postup

Tip: klepnutím na krok si ho označíte jako hotový.

  1. Droždí rozmícháme s cukrem na kašičku, přilijeme část vlažného mléka, asi 50–100 ml, a přikryté utěrkou necháme přibližně 10 minut kynout. Kvásek začne bublat a zhoustne.

  2. Uvařenou vychladlou bramboru nastrouháme najemno a přidáme ji k osolené mouce. Přidáme také vejce, lžíci oleje, vzešlý kvásek a zbytek vlažného mléka.

  3. Vypracujeme tužší těsto, a pokud se lepí, podsypeme ho moukou. Necháme ho kynout na teplém místě bez průvanu 20–30 minut, dokud výrazně nezvětší svůj objem.

  4. Mezitím připravíme náplň. Mák smícháme s povidly, přidáme rum, citronovou kůru a cukr podle chuti. Náplň má být hustá, ale ne suchá, a její hustotu můžeme upravit trochou mléka.

  5. Vykynuté těsto rozválíme na obdélník silný asi centimetr a nakrájíme ho na 28 dílů. Na každý dáme trochu náplně, zavineme ho a boky pevně stiskneme prsty. Pirožky vyválíme do válečků a necháme je chvíli kynout, mezitím v hluboké pánvi rozehřejeme olej.

  6. Před smažením pirožky ještě jednou zlehka vyválíme do delších válečků a pomalu je vkládáme do horkého oleje. Smažíme na mírném ohni, aby se nepřipálily, a průběžně je obracíme, aby byly rovnoměrně usmažené. Hotové jsou za 5–10 minut, když jsou pěkně zlatavé.

Tip: Bramboru do těsta můžeme uvařit klidně den předem, úplně vychladlá se nastrouhá nejjemněji. Usmažené pirožky necháme okapat na papírové utěrce.

Výživové hodnoty

Orientačně na 1 kus, vypočteno ze surovin

Energie
147 kcal
Bílkoviny
4,0 g
Sacharidy
23 g
z toho cukry
5,5 g
Tuky
4,1 g
z toho nasycené
0,6 g
Vláknina
2,2 g
Sůl
0,1 g

Ze surovin před vařením, bez oleje na smažení. U množství podle chuti se počítá s obvyklým množstvím. Složení potravin: USDA FoodData Central a etikety výrobků.

Recept je přeložený ze slovenského originálu: Vyprážané pirôžky s makom a slivkovým lekvárom