Oblíbené recepty Nákupní seznam Přihlásit se
Domácí recepty

Recept onlinedomacerecepty.cz/recept/dvoubarevne-maslove-sachovnice-s-kakaem/Naskenujte kód a recept otevřete v mobilu

Koláče a pečení

Křehké dvoubarevné šachovnice: stačí jedno máslové těsto a trocha kakaa

Šachovnicové cukroví Schwarz-Weiß-Gebäck z máslového těsta s kakaem. Proužky se skládají do hranolů, krájejí a pečou. Na 80 kusů.

Německá kuchyně · Vegetariánské · I bez lepku · Vánoční cukroví · Přeloženo ze slovenštiny · · Ohodnoťte recept

Křehké dvoubarevné šachovnice: stačí jedno máslové těsto a trocha kakaaUložit na Pinterest

Recept v kostce

Příprava
1 h 15 min
Vaření / pečení
35 min
Celkem
3 h 10 min
Teplota
180 °C
Porce
80 kusů
Náročnost
Středně náročné

Dvoubarevné šachovnice jsou křehké máslové cukroví, které Němci pečou na Vánoce jako Schwarz-Weiß-Gebäck. Z jednoho máslového těsta se polovina obarví kakaem, z obou částí se nakrájejí proužky a poskládají se do hranolů tak, aby se světlá a tmavá políčka střídala jako na šachovnici.

Ze stejného těsta můžete udělat i šneky: světlý a tmavý plát položíte na sebe a stočíte.

Suroviny

Těsto

Do tmavého těsta

Na slepení

Bez lepku: Mouku nahraďte stejným množstvím bezlepkové moučné směsi na pečení. Těsto bývá křehčí a může potřebovat trochu víc tekutiny.

Další recepty, které uděláte bez lepku

Odškrtněte, co už máte doma. Zbytek si pošlete jako nákupní seznam.

Postup

Tip: klepnutím na krok si ho označíte jako hotový.

  1. Těsto

    15 min

    Mouku smícháme s moučkovým a vanilkovým cukrem a solí. Přidáme studené máslo nakrájené na kousky a žloutek a rychle vypracujeme hladké těsto. Rozdělíme ho na dvě stejné poloviny.

  2. Tmavé těsto

    35 min

    Do jedné poloviny zapracujeme kakao a mléko, aby bylo těsto rovnoměrně tmavé. Obě poloviny zabalíme do fólie a necháme 30 minut v lednici.

  3. Nakrájíme proužky

    15 min

    Každou polovinu rozválíme na obdélník silný 1,5 cm, široký 6 cm a dlouhý asi 28 cm a nakrájíme ho na 4 proužky široké 1,5 cm. Proužky potřeme rozšlehaným bílkem.

  4. Poskládáme šachovnici

    1 h 15 min

    Světlý a tmavý proužek položíme vedle sebe a navrch druhý pár obráceně – na světlý tmavý a na tmavý světlý –, aby vznikl hranol 3 × 3 cm se čtyřmi políčky jako na šachovnici. Lehce ho stlačíme. Ze zbývajících proužků poskládáme druhý hranol. Oba zabalíme do fólie a necháme 1 hodinu v lednici.

  5. Krájíme

    15 min

    Troubu předehřejeme na 180 °C. Vychlazené hranoly krájíme ostrým nožem na plátky silné asi 7 mm a ukládáme je na plech vyložený pečicím papírem s malými rozestupy.

  6. Pečeme

    35 min

    Pečeme po jednotlivých pleších 10–12 minut, dokud okraje nezačnou zlátnout. Světlá políčka mají zůstat světlá. Cukroví necháme vychladnout na plechu, teplé se snadno láme.

Tip: Hranoly můžete připravit i den předem a nechat je v lednici, pak se krájejí nejrovněji. V plechové dóze vydrží cukroví 2–3 týdny.

Výživové hodnoty

Orientačně na 1 kus, vypočteno ze surovin

Energie
39 kcal
Bílkoviny
0,5 g
Sacharidy
4,5 g
z toho cukry
1,5 g
Tuky
2,1 g
z toho nasycené
1,3 g
Vláknina
0,2 g
Sůl
0,0 g

Ze surovin před vařením, bez oleje na smažení. U množství podle chuti se počítá s obvyklým množstvím. Složení potravin: USDA FoodData Central a etikety výrobků.

Recept je přeložený ze slovenského originálu: Krehké dvojfarebné koláčiky ako šachovnica: stačí jedno maslové cesto a trochu kakaa

Bez reklam a zdarma – díky vám

Chutnal vám recept? Ohodnoťte ho a pošlete dál. Pomůžete tak dalším lidem najít dobrý recept a nám pokračovat.

Jak vám recept chutnal?

Zatím bez hodnocení. Buďte první.

Uvařili jste tento recept?

Pochlubte se fotkou hotového jídla. Po schválení ji uvidí i ostatní čtenáři.

Obálka Vánočního receptářeZdarma

Vánoce 2026 · PDF ke stažení

Vánoční receptář

25 oblíbených receptů na vánoční cukroví, zákusky a koláče na 56 stranách – k tisku i do mobilu.

  • Linecké, vanilkové rohlíčky, perníčky i vánočka
  • Přesné suroviny, postup krok za krokem a tipy
  • Pošleme vám ho hned e-mailem

Jednou týdně vám pošleme i nové recepty. Odhlásit se dá jedním kliknutím. Ochrana soukromí

Zbylo vám něco z nákupu?

Recepty, ve kterých využijete, co vám po tomto receptu zbude.