Oblíbené recepty Nákupní seznam Přihlásit se
Domácí recepty

Recept onlinedomacerecepty.cz/recept/kremove-turecke-vejce-s-jogurtem/Naskenujte kód a recept otevřete v mobilu

Snídaně

Krémová turecká vejce s jogurtem: tekutý žloutek a pálivé máslo, které vytřete chlebem

Ztracená vejce na řeckém jogurtu s česnekem, přelitá máslem s mletou paprikou a chilli a posypaná koprem. Snídaně s chlebem pro dva.

Orientální kuchyně · Vegetariánské · Bezlepkové · Rychlé recepty do 35 minut · Přeloženo ze slovenštiny · · Fitness recept · 22 g bílkovin na porci · Ohodnoťte recept

Krémová turecká vejce s jogurtem: tekutý žloutek a pálivé máslo, které vytřete chlebemUložit na Pinterest

Recept v kostce

Příprava
5 min
Vaření / pečení
15 min
Celkem
20 min
Porce
2 porce
Náročnost
Středně náročné
Kuchyně
Orientální

Turecká vejce s jogurtem jsou ztracená vejce s tekutým žloutkem na hustém řeckém jogurtu s česnekem, přelitá rozpuštěným máslem s mletou paprikou a chilli. V Turecku se jim říká çılbır a jedí se k snídani s chlebem, kterým se vytírá jogurt se žloutkem. Jogurt nemá být studený z lednice, aby na něm teplá vejce hned nevychladla.

Porce se dvěma vejci má podle výpočtu ze surovin asi 22 g bílkovin a 300 kcal, chléb v tom není započítaný.

Suroviny

2 porce

Na jogurt

Na vejce

Na paprikové máslo

Odškrtněte, co už máte doma. Zbytek si pošlete jako nákupní seznam.

Postup

Tip: klepnutím na krok si ho označíte jako hotový.

  1. Připravíme jogurt

    3 min

    Jogurt smícháme s prolisovaným česnekem a solí a rozetřeme do dvou hlubších talířů. Necháme ho odstát při pokojové teplotě.

  2. Zahřejeme vodu

    5 min

    V širším hrnci přivedeme asi 1,5 l vody k mírnému varu, aby se na dně tvořily jen malé bublinky, a přilijeme ocet.

  3. Připravíme ztracená vejce

    8 min

    Každé vejce rozklepneme do malé misky. Vodu zamícháme do víru a vejce do něj opatrně necháme sklouznout. Vaříme 3–4 minuty, dokud bílek neztuhne a žloutek nezůstane měkký, a vyjmeme ho děrovanou lžící na papírovou utěrku. Ztracená vejce připravujeme po dvou najednou.

  4. Připravíme paprikové máslo

    2 min

    Na malé pánvi rozpustíme máslo. Jakmile zpění, stáhneme ho z ohně a vmícháme mletou papriku a chilli vločky.

  5. Podáváme

    2 min

    Na jogurt v talířích položíme po dvou vejcích, přelijeme je paprikovým máslem a posypeme koprem. Podáváme ihned s chlebem.

Tip: Do vody dáváme pouze čerstvá vejce, starší se ve vodě rozlijí. Mletou papriku vmícháme do másla až mimo oheň, na plameni se připálí a zhořkne.

Výživové hodnoty

Orientačně na 1 porci, vypočteno ze surovin

Energie
304 kcal
Bílkoviny
22 g
Sacharidy
6,4 g
z toho cukry
4,6 g
Tuky
21 g
z toho nasycené
9,3 g
Vláknina
0,6 g
Sůl
0,6 g

Ze surovin před vařením, bez oleje na smažení. U množství podle chuti se počítá s obvyklým množstvím. Složení potravin: USDA FoodData Central a etikety výrobků.

Recept je přeložený ze slovenského originálu: Turecké vajcia s cesnakovým jogurtom: stratené vajcia a paprikové maslo na raňajky aj večeru

Bez reklam a zdarma – díky vám

Chutnal vám recept? Ohodnoťte ho a pošlete dál. Pomůžete tak dalším lidem najít dobrý recept a nám pokračovat.

Jak vám recept chutnal?

Zatím bez hodnocení. Buďte první.

Uvařili jste tento recept?

Pochlubte se fotkou hotového jídla. Po schválení ji uvidí i ostatní čtenáři.

Obálka Vánočního receptářeZdarma

Vánoce 2026 · PDF ke stažení

Vánoční receptář

25 oblíbených receptů na vánoční cukroví, zákusky a koláče na 56 stranách – k tisku i do mobilu.

  • Linecké, vanilkové rohlíčky, perníčky i vánočka
  • Přesné suroviny, postup krok za krokem a tipy
  • Pošleme vám ho hned e-mailem

Jednou týdně vám pošleme i nové recepty. Odhlásit se dá jedním kliknutím. Ochrana soukromí

Zbylo vám něco z nákupu?

Recepty, ve kterých využijete, co vám po tomto receptu zbude.