Oblíbené recepty
Domácí recepty

Recept onlinedomacerecepty.cz/recept/pirohy-s-kysanym-zelim-a-osmazenou-cibulkou/Naskenujte kód a recept otevřete v mobilu

Hlavní jídla

Pirohy s kysaným zelím a osmaženou cibulkou

Pirohy z vaječného těsta plněné kysaným zelím dušeným s cibulí a kmínem, podávané s cibulkou na másle a zakysanou smetanou. Pro 4 osoby.

Slovenská kuchyně · Vegetariánské · Recepty na Štědrou večeři · Přeloženo ze slovenštiny ·

Pirohy s kysaným zelím a osmaženou cibulkouUložit na Pinterest

Recept v kostce

Příprava
1 h 30 min
Vaření / pečení
1 h
Celkem
2 h 30 min
Porce
4 porce
Náročnost
Středně náročné
Kuchyně
Slovenská

Pirohy s kysaným zelím jsou tradiční jídlo z východního Slovenska, které se v mnoha rodinách vaří i na Štědrý večer. Kysané zelí podusíme s cibulí a kmínem, naplníme jím kolečka z vaječného těsta a pirohy uvaříme. Podáváme je s osmaženou cibulkou; v postní verzi ji osmažíme na oleji a smetanu vynecháme.

Suroviny

4 porce

Těsto

Náplň

K podávání

Odškrtněte, co už máte doma. Zbytek si pošlete jako nákupní seznam.

Postup

Tip: klepnutím na krok si ho označíte jako hotový.

  1. Připravíme náplň

    35 min

    Zelí vymačkáme, pokud je velmi kyselé, propláchneme ho vodou, a nadrobno ho nasekáme. Cibuli nakrájíme nadrobno a na oleji ji necháme zesklovatět. Přidáme zelí, kmín a pepř, podlijeme vodou a dusíme přikryté asi 25 minut, dokud zelí nezměkne. Odkryjeme a dusíme, dokud se voda neodpaří. Náplň má být suchá, necháme ji vychladnout.

  2. Uhněteme těsto

    45 min

    Mouku smícháme se solí, přidáme vejce, olej a postupně vlažnou vodu a uhněteme hladké pružné těsto, které se nelepí. Přikryjeme ho miskou a necháme 30 minut odpočinout.

  3. Plníme pirohy

    40 min

    Těsto vyválíme na pomoučeném válu na tloušťku 2 mm a vykrajujeme kolečka o průměru 8 cm. Doprostřed každého dáme lžičku náplně, přeložíme ho do tvaru půlměsíce a okraje důkladně stiskneme prsty nebo vidličkou. Hotové pirohy klademe na pomoučenou utěrku.

  4. Vaříme

    15 min

    Ve velkém hrnci přivedeme k varu osolenou vodu a pirohy vaříme po dávkách. Když vyplavou na povrch, vaříme je ještě 4–5 minut a vyjmeme děrovanou naběračkou.

  5. Osmažíme cibulku a podáváme

    15 min

    Cibuli k podávání nakrájíme na tenká půlkolečka a na másle ji osmažíme dozlatova. Uvařené pirohy přelijeme cibulkou i s máslem a podáváme se zakysanou smetanou.

Tip: Neuvařené pirohy můžeme zamrazit na plechu v jedné vrstvě a potom přesypat do sáčku. Vaříme je rovnou zmrazené, o 2–3 minuty déle.

Výživové hodnoty

Orientačně na 1 porci, vypočteno ze surovin

Energie
746 kcal
Bílkoviny
16 g
Sacharidy
91 g
z toho cukry
7,6 g
Tuky
36 g
z toho nasycené
14 g
Vláknina
7,8 g
Sůl
2,9 g

Ze surovin před vařením, bez oleje na smažení. U množství podle chuti se počítá s obvyklým množstvím. Složení potravin: USDA FoodData Central a etikety výrobků.

Recept je přeložený ze slovenského originálu: Pirohy s kyslou kapustou a opraženou cibuľkou

Jak vám recept chutnal?

Zatím bez hodnocení. Buďte první.

Uvařili jste tento recept?

Pochlubte se fotkou hotového jídla. Po schválení ji uvidí i ostatní čtenáři.