Oblíbené recepty Nákupní seznam Přihlásit se
Domácí recepty

Recept onlinedomacerecepty.cz/recept/mramorova-babovka-na-masle/Naskenujte kód a recept otevřete v mobilu

Pečivo

Vláčná mramorová bábovka na másle: na řezu kresba jako mramor, měkká zůstane i druhý den

Mramorová bábovka na másle s vejci a mlékem: světlé a kakaové těsto promíchané vidličkou do mramorové kresby, posypaná cukrem. 16 kusů.

Německá kuchyně · Vegetariánské · I bez lepku · Přeloženo ze slovenštiny · · Ohodnoťte recept

Vláčná mramorová bábovka na másle: na řezu kresba jako mramor, měkká zůstane i druhý denUložit na Pinterest

Recept v kostce

Příprava
30 min
Vaření / pečení
55 min
Celkem
2 h 35 min
Teplota
175 °C
Porce
16 kusů
Náročnost
Snadné

Mramorová bábovka je klasický moučník z vláčného těsta s máslem, vejci a mlékem, jehož třetina se obarví kakaem. Světlé a tmavé těsto se ve formě vidličkou promíchají do spirály, na řezu vznikne kresba jako mramor a přikrytá bábovka zůstane měkká i druhý den.

V Německu se jí říká Marmorkuchen. Na rozdíl od dvoubarevné bábovky s kondenzovaným mlékem či bábovky bez mléka a vajec je to klasická verze s máslem.

Suroviny

Tmavé těsto

Na posypání

Bez lepku: Mouku nahraďte stejným množstvím bezlepkové moučné směsi na pečení. Těsto bývá křehčí a může potřebovat trochu víc tekutiny.

Při celiakii kupujte prášek do pečiva s označením bez lepku.

Další recepty, které uděláte bez lepku

Odškrtněte, co už máte doma. Zbytek si pošlete jako nákupní seznam.

Postup

Tip: klepnutím na krok si ho označíte jako hotový.

  1. Připravíme formu

    5 min

    Troubu předehřejeme na 175 °C. Bábovkovou formu o průměru 22–24 cm důkladně vymažeme máslem a vysypeme moukou.

  2. Vymícháme těsto

    15 min

    Měkké máslo vyšleháme s cukrem, vanilkovým cukrem a solí do světlé pěny, asi 5 minut. Po jednom zašleháme vejce. Mouku s práškem do pečiva prosejeme a střídavě s mlékem ji vařečkou vmícháme do těsta.

  3. Obarvíme část těsta

    5 min

    Třetinu těsta přendáme do jiné mísy a vmícháme do ní prosáté kakao, cukr a 2 lžíce mléka, aby mělo stejnou hustotu jako světlé těsto.

  4. Vrstvíme a promícháme

    5 min

    Do formy dáme polovinu světlého těsta, navrch tmavé a nakonec zbytek světlého. Vidličkou zapíchnutou až ke dnu projedeme těstem dvakrát dokola ve spirále, více nemícháme.

  5. Upečeme

    55 min

    Pečeme při 175 °C 50–55 minut, dokud špejle zapíchnutá do nejvyššího místa nevyjde suchá. Pokud vršek tmavne příliš rychle, přikryjeme ho pečicím papírem.

  6. Vyklopíme a necháme vychladnout

    1 h 10 min

    Bábovku necháme 10 minut stát ve formě, vyklopíme ji na mřížku a necháme vychladnout, asi hodinu. Před podáváním ji posypeme moučkovým cukrem.

Tip: Všechny suroviny mají mít pokojovou teplotu, studená vejce by vyšlehané máslo srazila. Bábovku uchováváme přikrytou při pokojové teplotě, měkká zůstane 2–3 dny. Více: Jak přizpůsobit recept vaší formě na pečení

Výživové hodnoty

Orientačně na 1 kus, vypočteno ze surovin

Energie
281 kcal
Bílkoviny
4,7 g
Sacharidy
34 g
z toho cukry
16 g
Tuky
14 g
z toho nasycené
8,5 g
Vláknina
1,0 g
Sůl
0,3 g

Ze surovin před vařením, bez oleje na smažení. U množství podle chuti se počítá s obvyklým množstvím. Složení potravin: USDA FoodData Central a etikety výrobků.

Recept je přeložený ze slovenského originálu: Vláčna mramorová bábovka na masle: na reze kresba ako mramor, mäkká ostane aj na druhý deň

Bez reklam a zdarma – díky vám

Chutnal vám recept? Ohodnoťte ho a pošlete dál. Pomůžete tak dalším lidem najít dobrý recept a nám pokračovat.

Jak vám recept chutnal?

Zatím bez hodnocení. Buďte první.

Uvařili jste tento recept?

Pochlubte se fotkou hotového jídla. Po schválení ji uvidí i ostatní čtenáři.

Tipy a otázky čtenářů

Uvařili jste podle receptu? Napište, co jste udělali jinak, nebo se zeptejte. Tip zveřejníme po přečtení.

Zatím tu není žádný tip ani otázka.

Obálka Vánočního receptářeZdarma

Vánoce 2026 · PDF ke stažení

Vánoční receptář

25 oblíbených receptů na vánoční cukroví, zákusky a koláče na 56 stranách – k tisku i do mobilu.

  • Linecké, vanilkové rohlíčky, perníčky i vánočka
  • Přesné suroviny, postup krok za krokem a tipy
  • Pošleme vám ho hned e-mailem

Jednou týdně vám pošleme i nové recepty. Odhlásit se dá jedním kliknutím. Ochrana soukromí

Zbylo vám něco z nákupu?

Recepty, ve kterých využijete, co vám po tomto receptu zbude.